Соглашение с партнером 2ГИС
Настоящее Соглашение определяет порядок обработки Администрацией (https://law.2gis.kz/partners-list, далее — «Администрация») информации, которую предоставляет Пользователь посредством Сервисов 2ГИС в целях, предусмотренных ниже.
Безусловным акцептом условий настоящей оферты (далее — «Соглашение») считается проставление соответствующей отметки в форме, а также сам факт заполнения и отправки формы с использованием Сервисов 2ГИС.
1. Термины и определения
В настоящем Соглашении используются следующие термины и определения (а также иные термины, определение которым дано в Лицензионном соглашении (https://law.2gis.kz/licensing-agreement) и Соглашении об использовании Сервисов 2ГИС (https://law.2gis.kz/rules):
- Политика конфиденциальности Партнера — Политика конфиденциальности, размещенная в сети Интернет по адресу: http://law.2gis.kz/privacy-partner.
- Пользователь — лицо, заключившее настоящее Соглашение с Администрацией в своем или чужом интересе в соответствии с требованиями действующего законодательства и настоящего Соглашения.
- Клиент — юридическое лицо и/или индивидуальный предприниматель, информация о котором размещена в Справочнике организаций 2ГИС.
- Справочник организаций — база данных электронного справочника, включающая информацию о наименованиях, местонахождении, телефонах, адресах электронной почты и сайтов, видах производимых и реализуемых товаров (выполняемых работ, оказываемых услуг) и прочие сведения о Клиентах, находящихся в пределах территории, на которой осуществляет деятельность Администрация (https://law.2gis.kz/partners-list), совпадающей с границами совмещенного с ним Цифрового плана.
- Цифровой план — база данных электронной карты, включающая геоинформационные данные о географических объектах и населенных пунктах в пределах территории, ограниченной определенными географическими координатами.
2. Предмет Соглашения
2.1. На условиях настоящего Соглашения Администрация обязуется обрабатывать предоставляемую Пользователем информацию в целях наполнения Справочника организаций / Цифрового плана; улучшения Сервисов 2ГИС, Справочника организаций / Цифрового плана; налаживания партнерских отношений, ведения переговоров по согласованию условий договоров с Пользователем и/или Клиентом, в чьих интересах он действует, заключения и исполнения таких договоров; а также в иных целях, предусмотренных функциональными возможностями Сервисов 2ГИС.
2.2. Факт направления информации Пользователем не является основанием для внесения изменений в Справочник организаций / Цифровой план: Администрацией может быть организована дополнительная проверка предоставленной информации, в том числе посредством связи с Пользователем через e-mail, телефон.
2.3. Отношения между Администрацией и Пользователем носят безвозмездный характер. Администрация не обязана производить выплату каких-либо платежей в пользу Пользователя за предоставляемую им информацию.
3. Согласие Пользователя на обработку персональных данных
3.1. Акцептуя настоящее Соглашение и действуя в соответствии с применимым законодательством, Пользователь выражает Администрации свое согласие на обработку персональных данных на условиях настоящего Соглашения и Политики конфиденциальности Партнера, а также на обработку персональных данных ООО «ДубльГИС», включая их сбор на территории Российской Федерации в целях создания структурированной системы хранения, с правом передачи ООО «ДГ-Софт» (ИНН 5405276278, место нахождения: 630090, г. Новосибирск, ул. Николаева, д. 11, этаж 8) в целях обеспечения функционирования Сервисов 2ГИС и/или отдельных функциональных возможностей Сервисов 2ГИС, реализации партнерских и иных программ Сервисов 2ГИС, реагирования на запросы в службу поддержки; осуществляемую по поручению Администрации с условием о соблюдении ООО «ДубльГИС» конфиденциальности персональных данных и обеспечением их безопасности.
4. Цель и сроки обработки персональных данных на основании Соглашения
4.1. Обработка персональных данных Пользователей осуществляется Администрацией в целях заключения с Пользователем настоящего Соглашения, и его дальнейшего исполнения, в частности, обработки информации, предоставленной Пользователем посредством Сервисов 2ГИС.
5. Объем обрабатываемых персональных данных и объем обработки
5.1. В рамках исполнения настоящего Соглашения Администрация обрабатывает следующие категории персональных данных Пользователя: фамилия, имя, отчество, номер телефона, адрес электронной почты, название Клиента, должность, иные персональные данные, которые Пользователь предоставляет в процессе использования Сервисов 2ГИС.
5.2. Администрация осуществляет с персональными данными, которые Пользователь добровольно предоставляет при заполнении формы, следующие действия: запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.
6. Обязанности Администрации и Пользователя
6.1. Администрация обязуется:
6.1.1. рассмотреть предоставленные Пользователем сведения, в том числе на предмет их включения в Справочник организаций / Цифровой план.
6.1.2. исполнять иные обязательства, вытекающие из настоящего Соглашения и требований применимого законодательства.
6.2. Пользователь обязуется:
6.2.1. добросовестно пользоваться Сервисами 2ГИС
6.2.2. при заполнении формы предоставлять достоверную, корректную информацию.
6.2.3. не представляться чужим именем или выступать от имени каких-либо третьих лиц, а также не предоставлять данные третьих лиц без полученного разрешения от третьих лиц, и относящиеся к ним какие-либо материалы.
6.2.4. включать в форму только ту информацию, которая имеет отношение к Сервисам 2ГИС.
6.2.5. исполнять иные обязательства, вытекающие из настоящего Соглашения и требований применимого законодательства.
6.2.6. использовать Сервисы 2ГИС с соблюдением положений Лицензионного соглашения (https://law.2gis.kz/licensing-agreement), Соглашения об использовании Сервисов 2ГИС (https://law.2gis.kz/rules).
6.3. Сервисы 2ГИС предоставляются Правообладателем (ООО «ДубльГИС») на условиях «как есть», в связи с чем Пользователю не представляются какие-либо гарантии, что: они будут соответствовать требованиям Пользователя; предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с их использованием, будут точными и надежными; все ошибки будут исправлены.
7. Применимое право и разрешение споров
7.1. Настоящее Соглашение составлено и регулируется в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.
7.2. Все споры по настоящему Соглашению подлежат разрешению в первую очередь в досудебном претензионном порядке, который является обязательным для Сторон. Срок ответа на письменную претензию составляет 30 календарных дней, исчисляемых с момента получения претензии. В случае неурегулирования спора в досудебном порядке, спор может быть передан на разрешение суда по месту нахождения Администрации в порядке, установленном применимым законодательством.
8. Прочие положения
8.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его акцепта Пользователем.
8.2. Администрация вправе в любое время отказаться от исполнения настоящего Соглашения в одностороннем порядке без какого-либо уведомления Пользователя об этом и без выплаты Пользователю какой-либо компенсации. В том случае настоящее Соглашение считается расторгнутым и предоставленные Пользователем персональные данные подлежат уничтожению в порядке, установленном применимым законодательством
8.3. Действующая редакция настоящего Соглашения размещена на сайте Администрации и доступна в сети Интернет по адресу: https://law.2gis.kz/partner-agreement.
Редакция от 20.07.2021 г.
2ГИС серіктесімен келісім
Осы Келісім Әкімшілікпен (https://law.2gis.kz/partners-list, әрі қарай — «Әкімшілік») Пайдаланушы төменде көзделген мақсаттарда 2ГИС Сервистері көмегімен ұсынатын ақпаратты өңдеу тәртібін анықтайды.
Осы оферта (әрі қарай — «Келісім») шарттарының сөзсіз акцепті болып, формада тиісті белгіні қоюға, сондай-ақ 2ГИС Сервистерін қолданумен форманы толтыру мен жіберу фактісі саналады.
1. Терминдер мен анықтамалар
Осы Келісімде келесі терминдер мен анықтамалар (сондай-ақ (https://law.2gis.kz/licensing-agreement) Лицензиялық келісімде және (https://law.2gis.kz/rules) 2ГИС Сервистерін қолдану жөніндегі Келісімде анықтамалары берілген басқа да терминдер) қолданылады:
- Серіктестің құпиялық саясаты — http://law.2gis.kz/privacy-partner мекенжайы бойынша Интернет желісінде орналастырылған Құпиялық саясаты.
- Пайдаланушы — қолданыстағы заңнама және осы Келісім талаптарына сай өзінің немесе бөтен біреудің мүддесінде Әкімшілікпен осы Келісімді жасасқан тұлға.
- Клиент — 2ГИС Ұйымдар анықтамалығында ақпарат орналастырылған заңды тұлға және/немесе жеке кәсіпкер.
- Ұйымдар анықтамалығы — онымен біріктірілген Цифрлық жоспар шекараларымен сай келетін Әкімшілік (https://law.2gis.kz/partners-list) қызметін жүзеге асыратын аумақ шегінде орналасқан, атаулары, орналасу жерлері, телефондары, электрондық пошта және сайт мекенжайлары, өндірілетін және сатылатын тауар түрлері (атқарылатын жұмыстар, көрсетілетін қызметтер), Клиенттер туралы өзге мәліметтерді туралы ақпаратты қамтитын электрондық анықтамалықтың деректер базасы.
- Цифрлық жоспар — белгілі бір географиялық координаттармен шектелген аумақ шегіндегі географиялық объектілер және елді мекендер туралы геоақпараттық деректерді қамтитын электрондық картаның деректер базасы.
2. Келісім пәні
2.1. Осы Келісім шарттарында Әкімшілік Пайдаланушы ұсынатын ақпаратты Ұйымдар анықтамылығын/Цифрлық жоспарды толтыру; серіктестік қарым-қатынастарды реттеу, Пайлананушы және/немесе Клиентпен соның мүддесінде әрекет ететін шарт талаптарын келісімдеу бойынша келіссөздер жүргізу, ондай шарттарды жасасу және орындау; 2ГИС Сервистерінің функционалдық мүмкіндіктерімен көзделген өзге де мақсаттарда өңдеуге міндеттенеді.
2.2. Пайдаланушының ақпаратты жолдау фактісі Ұйымдар анықтамалығына / Цифрлық жоспарға өзгерістер енгізуге негіздеме болып табылмайды: Әкімшілікпен ұсынылған ақпаратты, соның ішінде Пайдаланушымен e-mail, телефон арқылы байланысу көмегімен қосымша тексеру ұйымдастырылуы мүмкін.
2.3. Әкімшілік және Пайдаланушы арасындағы қатынастар өтеусіз сипатқа ие. Әкімшілік Пайдаланушы пайдасына ұысынылатын ақпарат үшін қандай да бір төлемақы төлеуді жүзеге асыруға міндетті емес.
3. Жеке деректерді өңдеуге Пайдаланушы келісімі
3.1. Осы Келісімді акцепттей отырып және қолданылатын заңнамаға сай әрекет ете отырып, Пайдаланушы Әкімшілікке осы Келісім және Серіктестің Құпиялық саясаты шарттарында жеке деректерді өңдеуге, сондай-ақ «ДубльГИС» ЖШҚ жеке деректердің құпиялығын және олардың қауіпсіздігін сақтау туралы шартпен Әкімшілік тапсырыс бойынша жүзеге асырылатын «ДубльГИС» ЖШҚ жеке деректерін өңдеуге, Ресей Федерациясының аумағында жинауды қоса алғанда сақтаудың құрылымдық жүйесін құру мақсатында, «ДГ-Софт» ЖШҚ беру құқығымен (СЖН 5405276278, орналасқан жері: 630090, Новосибирск қ., Николаев көш., 11-үй, 8-қабат) 2ГИС Сервистерінің қызмет етуін және/немесе 2ГИС Сервистерінің бөлек функционалдық мүмкіндіктерін қамтамасыз ету, 2ГИС Сервистерінің серіктестік және басқа да бағдарламаларын іске асыру, қолдау қызметіне түсетін сұраныстарға әрекет ету мақсатында жинауға өз келісімін береді.
4. Келісім негізіндегі жеке дерктерді өңдеу мақсаты мен мерзімдері
4.1. Пайдаланушылардың жеке деректерін өңдеу Әкімшіліктің Пайдаланушымен осы Келісімді жасасу және оны әрі қарай орындау, атап айтқанда Пайдаланушымен 2ГИС Сервистері арқылы ұсынылған ақпаратты өңдеу мақсатында жүзеге асырылады.
5. Өңделетін жеке деректер көлемі және өңдеу көлемі
5.1. Осы Келісімді орындау мақсатында Әкімшілік Пайдаланушы жеке деректерінің келесі санаттарын өңдейді: тегі, аты, әкесінің аты, телефон нөмірі, электрондық пошта мекенжайы, Клиент атауы, лауазымы, 2ГИС Сервистерін қолдану барысында Пайдаланушы ұсынатын өзге жеке деректері.
5.2. Әкімшілік Пайдаланушы форма толтыру кезінде ерікті түрде ұсынатын жеке деректермен келесі әрекеттерді жүзеге асырады: жазу, жүйелендіру, жинақтау, сақтау, нақтылау (жаңарту, өзгерту), шығарып алу, қолдану, беру (ұсыну, қолжетімдік беру), иесіздендіру, блоктау, өшіру, жою.
6. Әкімшілік және Пайдаланушы міндеттері
6.1. Әкімшілік міндеттенеді:
6.1.1. Пайдаланушымен ұсынылған мәліметтерді, соның ішінде оларды Ұйымдар анықтамалығына / Цифрлық жоспарға қосу пәніне қарауға.
6.1.2. осы Келісімнен және қолданылатын заңнама талаптарынан туындайтын өзге де міндеттемелерді орындауға.
6.2. Пайдаланушы міндеттенеді:
6.2.1. 2ГИС Сервистерін адал қолдануға
6.2.2. форманы толтыру кезінде сенімді, қисынды ақпарат ұсынуға.
6.2.3. бөтен атпен аталмауға немесе қандай да бір үшінші тұлғалар атынан әрекет етпеуге, сондай-ақ үшінші тұлғалардан алынған рұқсатсыз үшінші тұлғалардың деректерін және оларға қатысты қандай да бір материалдар бермеуге.
6.2.4. формаға тек 2ГИС Сервистеріне қатысы бар ақпаратты ғана енгізуге.
6.2.5. осы Келісімнен және қолданылатын заңнама талаптарынан туындайтын өзге де міндеттемелерді орындауға.
6.2.6. Лицензиялық келісімнің (https://law.2gis.kz/licensing-agreement), 2ГИС Сервистерін қолдану туралы келісімнің (https://law.2gis.kz/rules) ережелерін сақтай оытрып, 2ГИС Сервистерін қолдануға.
6.3. 2ГИС Сервистері Құқық иеленушімен («ДубльГИС» ЖШҚ) «сол күйінде» шарттарында ұсынылады, соған байланысты Пайдаланушыға: олар Пайдаланушы талаптарына сай келеді; үздіксіз, жедел, сенімді және қатесіз ұсынылады; оларды қолданумен алынуы мүмкін нәтижелер нақты және сенімді болады; барлық қателер түзетіледі деген қандай да бір кепілдіктер берілмейді.
7. Қолданылатын құқық және дауларды шешу
7.1. Осы Келісім Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сай құрастырылған және соған сай реттеледі.
7.2. осы Келісім бойынша барлық даулар бірінші кезекте Тараптар үшін міндетті болып табылатын сотқа дейінгі наразылық тәртіпте шешілуге жатады. Жазбаша наразылыққа жауап беру мерзімі наразылықты алған күннен бастап саналатын 30 күнтізбелік күнді құрайды. Дауды сотқа дейінгі тәртіпте реттемеген жағдайда дау Әкімшіліктің орналасу орны бойынша қолданылатын заңнамамен белгіленген тәртіпте сот қарауына берілуі мүмкін.
8. Өзге ережелер
8.1. Осы Келісім Пайдаланушының оны акцепттеу сәтінен бастап күшіне енеді.
8.2. Әкімшілік осы Келісімді орындаудан біржақты тәртіпте Пайдаланушыға ешбір ескертусіз және Пайдаланушыға қандай да бір өтемақы төлеусіз кез келген уақытта бас тартуға құқылы. Ол жағдайда осы Келісім бұзылған болып саналады және Пайдаланушымен ұсынылған жеке деректер қолданылатын заңнамамен белгіленген тәртіпте жойылуға жатады.
8.3. Осы Келісімнің қолданыстағы мәтіні Әкімшілік сайтында орналастырылған және https://law.2gis.kz/partner-agreement мекенжайы бойынша Интернет желісінде қолжетімді.
20.07.2021 жылғы мәтін
Смотрите также:
- Редакция Соглашения с партнером 2ГИС от 26.10.2020г. (утратила силу 20.07.2021г.)